Villenauxe-la-Grande · Aube
Accueil/Meuler & polir

Meuler & polir

Brosses d'ébavurage, lamelles abrasives, roues de contact, sisal, polissoirs coton et non-tissé : les outils de toute la chaîne de finition des métaux, classés dans l'ordre où la pièce les rencontre.

Couture d'un grand disque de polissage
© Olivier Frajman
ÉbavurerÉtape 1

Brosses d'ébavurage

Une bavure gêne la cote, la sécurité du process, le fonctionnement de la pièce et sa manipulation. Nos brosses à filaments abrasifs, surtout en carbure de silicium, l'enlèvent à sec ou sous émulsion, en machine ou sur poste autonome.

Brosses disques pour machines automatiques

T1, Brosse disque à filaments abrasifs
T1

Brosse disque à filaments abrasifs

Faisceaux ancrés dans un noyau synthétique. Le profil étudié donne un ébavurage ou un arrondi d'arête très exact et homogène, sans rodage. Plus durable que la T5.

Ø
100 à 550 mm
Garniture
15 à 150 mm
Grain
46 à 1 000
Usage
Pièces planes poinçonnées et de fonderie
T5, Brosse disque standard
T5

Brosse disque standard

La brosse d'ébavurage universelle. Petits faisceaux tenus dans un disque synthétique : très flexible, elle s'adapte à beaucoup de pièces.

Ø
250 à 550 mm
Garniture
19 à 120 mm
Densité
5 souple, 7 standard, 9 dure
Montage
Fileté ou système rapide
T10 · T10/S, Disque à filaments, ébavurage de précision
T10 · T10/S

Disque à filaments, ébavurage de précision

Petites touffes de nylon abrasif ancrées à 90° (T10) ou légèrement inclinées (T10/S).

Ø
115 à 230 mm
Alésage
25 mm standard
Grain
400 à 4 000 ébavurage, 120 à 320 arrondi
Abrasif
SiC, céramique, CBN
T50 · T50/S, Disque à filaments, arrondi d'arêtes
T50 · T50/S

Disque à filaments, arrondi d'arêtes

Même principe, densité et inclinaison choisies selon l'application.

Ø
115 à 230 mm
Longueur
20 à 50 mm
Grain
60 à 320

Têtes planétaires

T6, Burex
T6

Burex

Lamelles de nylon abrasif sur noyau synthétique : haute densité, bonne flexibilité, durée de vie exceptionnelle. De grosses économies de réglage par rapport à la bande.

Ø
115 à 230 mm
Grain
60 à 320
Usage
Ébavurage primaire
T66, Disque à lamelles toile abrasive
T66

Disque à lamelles toile abrasive

Lamelles de toile abrasive sur noyau synthétique.

Ø
115 à 230 mm
Grain
60 à 320
T68

Lamelles inclinées

Lamelles de toile abrasive moulées et inclinées, pour un enlèvement très élevé.

Ø
150 à 250 mm
Grain
60 à 400
T8

Brosse à suspension abrasive

Blocs abrasifs compacts sur un support souple. Décalaminage, lissage, nivellement.

Ø
115 à 200 mm
Abrasif
SiC ou céramique
T7/SLF

Lamelles et tampico

Profilé de brosse à bande en toile abrasive et fibre tampico, inséré dans une base réutilisable. Aussi en brosse seule sur machine manuelle.

Ø
150, 180 mm et sur demande

Les brosses de finition non-tissé T7, T70 et T7/SL existent aussi pour têtes planétaires, en Ø 115 à 270 mm : voir l'étape Satiner.

Brosses rondes et spirales

M, Brosse spirale
M

Brosse spirale

Garniture serrée dans un profilé métallique, en spirales libres, soudées ou montées sur tube. Ébavure, polit, cire, huile, transporte ou dépoussière selon la garniture.

Ø
60 à 500 mm
Largeur
15 à 6 000 mm
Profils
DB8-P1, DB8-P2, DB6, EB5
Garnitures
Filament abrasif, polyamide, sisal, cuir, papier, tampico, coco
B5, Brosse circulaire
B5

Brosse circulaire

Filaments abrasifs moulés dans un noyau résine, densité maximale. Très agressive mais souple, tolérance de largeur très serrée, très longue durée.

Ø
32 à 450 mm
Largeur
10 à 20 mm
Grain
46 à 4 000
Usage
Pièces automobiles
B5/PK

Brosse circulaire sur centre carton

Filaments PA abrasifs, densité un peu plus faible que la B5.

Ø
150 à 500 mm
Grain
SiC 46 à 500
P10, Brosse cylindrique ou circulaire
P10

Brosse cylindrique ou circulaire

Filaments abrasifs sur centre plastique, avec ou sans tige. En cylindre, très dense sur de petits diamètres et très durable, pour l'ébavurage intérieur des petits alésages. En disque, à rangées simples ou multiples, pour les rainures, canaux et gorges étroites.

Ø cylindre
30 à 200 mm, longueur 20 à 150 mm
Ø disque
28 à 350 mm
Grain
46 à 4 000

Ébavurage intérieur et sur centre d'usinage

B11, Écouvillon sur tige
B11

Écouvillon sur tige

Filaments abrasifs passés sur une tige métallique. Grande longévité, fort enlèvement.

Ø
10 à 30 mm
Longueur
30 à 300 mm
Grain
46 à 1 000
B12, Écouvillon torsadé
B12

Écouvillon torsadé

Filaments torsadés dans un fil, pour les petits diamètres et les perçages croisés. Avec ou sans tige DIN 6535 HE.

Ø
2,7 à 80 mm
Longueur
20 à 200 mm
Grain
46 à 1 000
P9, Coupelle abrasive
P9

Coupelle abrasive

Filaments sertis dans un noyau plastique, pour l'intérieur des surfaces sphériques.

Ø
80 à 250 mm
Largeur
50 à 150 mm
P15, Pinceau abrasif
P15

Pinceau abrasif

Filament serti dans un noyau plastique, avec ou sans tige. Surfaces fraisées sur CNC.

Ø
40 à 70 mm
Longueur
20 à 100 mm
Grain
46 à 1 000
T3

Pinceau abrasif compact

Filaments moulés dans le noyau, très compact, longue durée. Ébavurage frontal sur CNC.

Ø
10 à 70 mm
Grain
SiC 46 à 500
T12, Brosse plateau
T12

Brosse plateau

Filaments abrasifs coulés, pour fraiseuses CNC.

Ø
50 à 250 mm
Hauteur
30 à 70 mm
Grain
46 à 1 000

Céramique et diamant sur demande. Côté machine : alésage 25/35 mm, serrage rapide SF, filetage M14 ou Quick-Fit Spiral.

MeulerÉtape 2

Roues à lamelles abrasives

La roue à lamelles suit les formes trop complexes pour la bande. Elle coupe toujours en bout de lamelle : le meulage et la rugosité restent réguliers pendant toute sa vie.

B1, Roue à lamelles, centre plastique
B1

Roue à lamelles, centre plastique

Lamelles sur centre résine plein, montage direct sur l'arbre. Centres évidés sur demande. Donne de bons résultats même entre des mains peu expérimentées.

Ø
100 à 800 mm
Largeur
20 à 100 mm
Grain
60 à 500
Densité
P5 souple à DOP dure
B3/S, Anneau à lamelles
B3/S

Anneau à lamelles

Lamelles plus longues que la B1 sur bague résine, montage par flasques. Plus durable, pensé pour les machines automatiques.

Ø
150 à 500 mm
Largeur
30 à 100 mm
Grain
60 à 500
B3/W

Rouleau à lamelles

Lamelles fendues ou non sur tube, avec entretoises. Tôles planes et pièces embouties, sur machines tunnel et têtes planétaires.

Ø
150 à 400 mm
Largeur
100 à 1 600 mm
Grain
60 à 600
B6/K, Anneau à bandes abrasives
B6/K

Anneau à bandes abrasives

Toile abrasive fendue à plis irréguliers sur bague K1 ou K2. Très flexible : ébavurage, arrondi d'arêtes et meulage fin des pièces galbées.

Ø
100 à 500 mm
Plis
6 à 12
Grain
120 à 400
B6/K Mini, Anneau à bandes, mini-bague
B6/K Mini

Anneau à bandes, mini-bague

Pour la coutellerie, les chants et les tôles perforées, aussi sur outils électroportatifs.

Ø
80 à 230 mm
Alésage
Hexagonal 19/6, 24/6, 32/6
Grain
120 à 400
B4, Doigts abrasifs
B4

Doigts abrasifs

Lamelles pliées en V sur centre carton. Rainures, gorges, fraisures et creux étroits.

Ø
200 à 400 mm
Grain
60 à 500
B2, Mini-roue sur tige
B2

Mini-roue sur tige

Pour l'outillage, sur flexible ou outil électroportatif. Par 10 pièces minimum par taille et grain.

Ø
30 à 80 mm
Tige
3 ou 6 mm
Grain
80 à 400
B14, Brosse à bande pour le boisBois
B14

Brosse à bande pour le bois

Toile abrasive fendue et tampico dans un profilé roulé. Égrenage de vernis, arrondi et lissage des moulures.

Bande
4 à 8 mm

À grain égal, la roue à lamelles donne un fini plus fin que la bande : prenez un ou deux grains plus gros (une roue en 180 équivaut à une bande en 240). Vitesse conseillée : 30 à 40 m/s.

Roues support bandesÉtape 3

Roues de contact pour le ponçage à bande

Une bande abrasive ne donne son meilleur que sur la bonne roue de contact. Plus la roue est dure, plus elle enlève : choisissez-la aussi dure que les contours de la pièce le permettent.

Dureté en Shore A

30Très souple
40Souple
60Moyen
80Dur
90Très dur

Rainurage n° 2 fin pour le meulage fin, n° 3 standard (le plus courant), n° 6 en dents de scie pour le dégrossissage. Plus le rainurage est profond, plus la roue est agressive.

Caoutchouc et polyuréthane, âme aluminium

A66, Caoutchouc lisse
A66

Caoutchouc lisse

Pour le meulage lourd avec des grains agressifs, bandes J et X. Sert aussi de rouleau de renvoi.

Ø
50 à 500 mm
Largeur
10 à 250 mm
Dureté
40 à 90 Shore A
A77, Caoutchouc rainuré
A77

Caoutchouc rainuré

Le rainurage donne un fort enlèvement, avec bandes X. Meulage normal à lourd, à sec ou humide.

Ø
50 à 500 mm
Largeur
10 à 250 mm
Dureté
40 à 90 Shore A
A97 · A970

Caoutchouc très souple

A97 lisse, A970 rainuré, à 30 Shore A.

Dureté
30 Shore A
A8 · A11, Plastidur (polyuréthane)
A8 · A11

Plastidur (polyuréthane)

A8 lisse, A11 rainuré. Très abrasif, résiste aux huiles et graisses, dure plus longtemps que le caoutchouc. Meulage très lourd.

Ø
50 à 500 mm
Largeur
10 à 300 mm
Dureté
50, 80 ou 95 Shore A

Mousse Plastiflex et Permaflex

A9 · A90, Plastiflex, bandage 20 mm
A9 · A90

Plastiflex, bandage 20 mm

Mousse lisse (A9) ou rainurée (A90), résistante aux huiles et aux acides, silencieuse. Robinetterie, poignées, meulage contourné.

Ø
100 à 450 mm
Largeur
20 à 200 mm
Dureté
Extra-souple, souple, moyenne
A10 · A100, Plastiflex, bandage 45 mm
A10 · A100

Plastiflex, bandage 45 mm

Bandage épais, lisse (A10) ou rainuré (A100), nettement plus élastique.

Ø
100 à 450 mm
Largeur
20 à 200 mm
Dureté
Extra-souple, souple, moyenne
A14, Permaflex
A14

Permaflex

Lamelles de mousse de 10 mm : la bande refroidit bien et la roue suit tous les profils sans pression excessive.

Ø
150 à 450 mm
Largeur
30 à 150 mm
Bandage
20 à 45 mm
A15

Lamelles mousse et coton

Mousse contrecollée de coton, extra-flexible, pour les pièces très profilées.

Ø
150 à 450 mm
Largeur
30 à 150 mm
Bandage
35 à 50 mm
A16

Lamelles mousse très élastiques

Plus souple que la A14, pour bandes J souples et faible pression. Bleu très souple, noir souple, brun moyen.

Ø
150 à 450 mm
Largeur
30 à 150 mm
Bandage
20 à 45 mm

Textile et lamelles

A1, Lamelles coton
A1

Lamelles coton

Meulage sans vibration ni ombre avec bandes J-Flex fines. Acier, laiton, instruments chirurgicaux, à sec.

Ø
100 à 450 mm
Dureté
Souple, moyenne, dure
A12, Lamelles sur boulons
A12

Lamelles sur boulons

Lamelles de tissu, mousse, caoutchouc ou cuir montées souples sur boulons acier.

Ø
350 à 800 mm
Largeur
20 à 100 mm
Lamelles
12 à 48
A20, Roue à couches
A20

Roue à couches

Couches de tissu et de mousse. On règle la dureté en ouvrant une à trois coutures. Profils serrés, arêtes, petits passages.

Ø
350 mm
Largeur
5 à 20 mm
Service
Rechapage

Nous regarnissons vos roues

Envoyez-nous vos roues usées à âme aluminium : nous revulcanisons un revêtement neuf, lisse (A66) ou rainuré (A77). Les centres plastique, eux, ne se regarnissent pas.

ONE WAY : la plupart des roues existent avec une âme synthétique (A66/K, A77/K, A8/K, A11/K, A9/K, A10/K, A90/K, A100/K, A14/K, A15/K). Moins chères et plus légères, elles évitent la logistique de retour des âmes. Rouleaux de renvoi, duretés multiples et rainurages spéciaux : sur plan.

Pré-polirÉtape 4

Sisal, sisal-coton et fibres

Le sisal, fibre d'agave, prend le relais après une bande en grain 240 (non-ferreux) ou 280 (inox). Coupé à 45°, il s'use peu, ne s'effiloche pas et fait peu de poussière. Vitesse : 30 à 45 m/s.

Polissoirs à bague, pour pièces planes

C1/K, Sisal compact
C1/K

Sisal compact

Cousu tous les centimètres, bague K1 ou K2. Fort enlèvement, peu de poussière. Articles creux, becs verseurs, surfaces planes en train.

Ø
150 à 980 mm
Largeur
12 à 22 mm
Plis
6 à 12
C10/K, Sisal-coton, plis grossiers
C10/K

Sisal-coton, plis grossiers

Plis plus marqués que la C8/K : plus robuste, fort enlèvement, longue durée. Fonds de casseroles, fers à repasser.

Ø
230 à 1 000 mm
Largeur
22 à 25 mm
C13, Sisal-coton ondulé
C13

Sisal-coton ondulé

Le pli le plus fort et le plus agressif de la gamme. Les plis s'emboîtent pour une surface sans traces. Dense C13/D, extra-dense C13/XD.

Ø
300 à 600 mm
Largeur
25 mm
C2, Disques sisal emboutis
C2

Disques sisal emboutis

Sisal tissé fin, à 90° : plus souple. Surtout en polissage manuel sur broche conique.

Ø
50 à 500 mm
Largeur
4 à 25 mm

Polissoirs flexibles, pour pièces profilées

C8/K, Sisal-coton, plis ouverts
C8/K

Sisal-coton, plis ouverts

Plis ondulés irréguliers : l'outil travaille de façon élastique. Profilés alu, tubes, coutellerie.

Ø
150 à 600 mm
Largeur
env. 20 mm
C11/K, Sisal-coton, plis ouverts grossiers
C11/K

Sisal-coton, plis ouverts grossiers

Très élastique, bon enlèvement. Lames de couteaux, grattoirs.

Ø
230 à 1 000 mm
C1/K Mini · C8/K Mini, Polissoirs mini-bague
C1/K Mini · C8/K Mini

Polissoirs mini-bague

Coutellerie, articles creux, profilés.

Ø
70 à 250 mm
Alésage
Hexagonal 14/6 à 32/6
C3/K · C4/K, Cordelette sisal sur bague
C3/K · C4/K

Cordelette sisal sur bague

Torsadée (C3/K, très souple) ou tressée (C4/K, élastique et durable). Pièces très galbées, éviers, profilés.

Ø
200 à 500 mm
Largeur
20 à 25 mm
C3 · C3/KU · C4/KU, Cordelette, petits diamètres
C3 · C3/KU · C4/KU

Cordelette, petits diamètres

Sur bague acier ou centre plastique. Coutellerie, cuillères, lames.

Ø
60 à 230 mm
C4/SR · C3/SR

Cordelette sur tube acier

C4/SR tressée, dense et agressive ; C3/SR torsadée, plus souple. Dos de couteaux, éviers.

Ø
60 à 230 mm
Largeur
15 à 150 mm

Lamelles et rouleaux

C20, Lamelles sisal-coton
C20

Lamelles sisal-coton

Plus de brillant que la C19. Tubes, jantes, profilés alu, lames, sans traces.

Ø
70 à 1 000 mm
Largeur
30 à 100 mm
C19

Lamelles pur sisal

Plus souple que la C20.

Ø
70 à 1 000 mm
C28, Sisal et toile abrasive
C28

Sisal et toile abrasive

Lamelles sisal-coton mêlées de toile abrasive : plus d'enlèvement. Lames, patins, ciseaux, spatules.

Ø
100 à 1 000 mm
Largeur
30 à 100 mm
C4W/KK · C8W/KK, Rouleaux sur centre plastique
C4W/KK · C8W/KK

Rouleaux sur centre plastique

Cordelette tressée (C4W/KK) ou sisal-coton (C8W/KK), profilés ou droits. Coutellerie, machines automatiques.

Ø
150 à 350 mm
Largeur
20 à 150 mm

Éviers et articles creux

C4/R · C3/R, Brosses cordelette sur tube
C4/R · C3/R

Brosses cordelette sur tube

C4/R tressée, très agressive, enlève la peau d'orange ; C3/R torsadée, souple.

Ø
80 à 220 mm
Largeur
30 à 300 mm
C50, Coupelle à lamelles sisal-coton
C50

Coupelle à lamelles sisal-coton

Fond et rayon d'évier, casseroles, conteneurs.

Ø
100 à 200 mm
P7, Coupelle sisal tressé
P7

Coupelle sisal tressé

Profilée au rayon, plus brillante que le tampico.

Ø
120 à 250 mm
Largeur
50 à 150 mm
P1 · P3, Brosses tampico
P1 · P3

Brosses tampico

Fibre du Mexique, en cylindre (P1) ou en coupelle (P3).

Ø
30 à 250 mm
PG · PB, Disques et brosses rondes fibre
PG · PB

Disques et brosses rondes fibre

Fibre du Mexique sur disque bois (PG) ou centre carton (PB).

Ø
80 à 500 mm
PolirÉtape 5

Polissoirs coton

Le coton donne le poli miroir. Le fil travaille à 45° de la circonférence : usure minimale, très peu de poussière. Le pliage règle la fermeté, le tissu règle la coupe.

Polissoirs coton cousus sur flasques
Polissoirs coton cousus · © Olivier Frajman
Polissoir plissé au travail sur une pièce de turbine
Polissoir plissé sur une pièce de turbine · © Olivier Frajman
D1A/K, Polissoir standard
D1A/K

Polissoir standard

Plis normaux, bien ventilés. Pièces planes en métal, bois, synthétique ou vernis.

Ø
150 à 960 mm
Largeur
16 à 24 mm
Plis
8 à 24
D1B/K, Plis grossiers
D1B/K

Plis grossiers

Plus dense et plus robuste. Seul pour les chants ou en rouleau avec entretoises.

Ø
350 à 500 mm
Largeur
20 à 25 mm
D1C, Polissoir spirale
D1C

Polissoir spirale

Plis ouverts : la pièce s'enfonce dans le rouleau. Le plus utilisé en robinetterie, sur robots et polisseuses CNC.

Ø
150 à 1 000 mm
Largeur
20 à 25 mm
D1WP, Polissoir ondulé
D1WP

Polissoir ondulé

Pli le plus agressif. Casseroles, tubes, semelles de fers, polissage homogène sans traces.

Ø
200 à 600 mm
Largeur
25 mm
D1A/K Mini · D1A/KS, Mini-polissoirs
D1A/K Mini · D1A/KS

Mini-polissoirs

Coutellerie et outils électroportatifs ; D1A/KS en rouleau sur centre plastique.

Ø
50 à 250 mm
Alésage
Hexagonal 14/6 à 32/6
D1C/KK, Rouleau spirale
D1C/KK

Rouleau spirale

Sur centre plastique, face profilée ou droite. Coutellerie.

Ø
150 à 250 mm
Largeur
20 à 100 mm
E, Disques pleins
E

Disques pleins

Feuilles pleines cousues : NK dense gris, NFR flanelle, Molton très souple. Aussi en Shirting et Neubunt, en demi-feuilles.

Ø
100 à 1 000 mm

Tissus coton

MoltonTrès souple, gratté : peintures
NFRSouple, gratté : surfaces sensibles, bois, argent, or
NKGMoyen, standard : non-ferreux, acier, inox
NKWMoyen, dense, résistant
NFMoyen dense, plus agressif
C31Moyen dur, agressif
C32Dur : fort enlèvement jusqu'au miroir
C33Très dur : pré-polissage
852 jauneTraité : enlèvement robuste, miroir sur inox
930 roseTraité, moyen dur
931 roseTraité, plus souple
932 roseTrès robuste mais souple, très durable
933 roseTraité, souple

Plis fermés et denses pour un pré-polissage agressif (D1WP, D1B) ; plis normaux pour l'usage courant (D1A/K) ; plis ouverts pour les pièces galbées (D1C). Polissoirs dressés avant livraison sur demande. Pâtes à polir : nous proposons les pâtes Europolish, fabricant italien du groupe Hilzinger depuis 2026.

SatinerÉtape 6

Non-tissé abrasif

Grain abrasif fin lié dans un nylon élastique : aspect mat ou satiné régulier, ébavurage léger, nettoyage. Ne dépassez pas 15 m/s à sec et 25 m/s à l'humide, sinon le nylon fond.

Grains, du plus gros au plus fin

A002Gros · grain 80
A004 · S004Moyen · grain 120
A006 · S006Fin · grain 180
A007 · S007Très fin · grain 280
S008Superfin · grain 500–600
S009Ultrafin · grain 800–1 000

A = oxyde d'aluminium, S = carbure de silicium. Densité 3 très souple, 5 souple, 7 moyenne, 9 dure. Plus de pression n'améliore pas le résultat : elle échauffe et use l'outil.

Roues et rouleaux

B7, Roue de finition
B7

Roue de finition

Lamelles sur tube papier dur résistant à l'eau. Mat soyeux sur tous métaux, bois et synthétiques.

Ø
100 à 1 000 mm
Largeur
10 à 100 mm
B7/SL, Intercalée de toile abrasive
B7/SL

Intercalée de toile abrasive

Plus agressive et plus durable que la B7, mat plus grossier. Pièces auto alu, jantes.

Ø
100 à 450 mm
Largeur
20 à 1 700 mm
B7W

Rouleau de finition

Circuits imprimés, bobines, décalaminage, satiné décoratif.

Ø
100 à 450 mm
Largeur
jusqu'à 1 700 mm
B70, Rouleau moussé
B70

Rouleau moussé

Non-tissé enroulé en spirale et garni de mousse : robuste, agressif, longue durée. Aussi en coupelle.

Ø
80 à 400 mm
Largeur
15 à 650 mm
Dureté
50 moyen à 70 dense
B30

Disque compact

Non-tissé lié, très abrasif : cordons de soudure, ébavurage.

Ø
50 à 450 mm
Grain
80 à 1 000
B60

Disque compact caoutchouc

Lié caoutchouc, stable et profilable : fini régulier, beau brillant, ébavurage d'outils coupants.

Ø
50 à 500 mm
Grain
80 à 1 000

Polissoirs non-tissé à bague

B10/K, Polissoirs non-tissé
B10/K

Polissoirs non-tissé

4 ou 6 plis, seuls ou en rouleau. Bobines, synthétiques, nettoyage de soudures.

Ø
200 à 960 mm
B10/K Mini, Mini-polissoirs
B10/K Mini

Mini-polissoirs

2 ou 4 plis. Médailles, coutellerie.

Ø
80 à 200 mm
B10/K-V, Doigts en V
B10/K-V

Doigts en V

Pour les pièces étroites, joints et rainures, idéal sur robot. Poignées, robinetterie, capots inox.

Ø
200 à 500 mm
B13/K, Polissoir ondulé
B13/K

Polissoir ondulé

Trois plis ondulés : satiné de premier ordre et longue durée. Casseroles, tubes, tôles.

Ø
200 à 500 mm
Largeur
env. 25 mm

Disques, coupelles et petits outils

T7 · T70 · T7/SL, Brosses disques de finition
T7 · T70 · T7/SL

Brosses disques de finition

Sur noyau résine : T7 lamelles (souple), T70 spirale (plus agressif), T7/SL avec toile abrasive. Aussi pour têtes planétaires.

Ø
115 à 270 mm
Alésage
25 mm standard
B40 · B50, Coupelles de finition
B40 · B50

Coupelles de finition

B40 pour rayons et fonds d'éviers et de casseroles ; B50 en spirale, plus robuste, pour la face seulement.

Ø
100 à 180 mm
B8, Mini-roue sur tige
B8

Mini-roue sur tige

Tige de 6 mm. Intérieurs, rayons serrés, gobelets en argent. Par 10 pièces.

Dimensions
Ø 60 × 30 ou 60 × 50 mm
FO, Pads ronds
FO

Pads ronds

Disques simples, très souples, pour les petits rayons. Louches, poignées.

Ø
50 à 400 mm
Imprégnations

Régler la dureté de l'outil

L'imprégnation allonge la vie d'un polissoir de 50 à 100 % et renforce son effet. Nos imprégnations sont respectueuses de l'environnement. Elles se choisissent selon le métal et la fermeté recherchée.

2E3 RougeAcier, inoxMoyenne ferme, très conformable
3a BrunAcier, fer, inox, argentTrès souple, élastique
V10 JauneNon-ferreux, fer, inoxMoyenne dure
V10/80 JauneNon-ferreux, fer, inoxDure à très dure
V12 OrangeInoxFerme à dure
V122 OrangeInoxFerme à dure
V23 LilasInox, chrome, nickelMoyenne, collante, élastique
V25 VertInox, ferTrès dure, agressive
V28 JauneAluminium, inox, acierDure, agressive
V31 BleuAluminium, acierMoyenne souple, élastique
V33 RoseAluminium, acierMoyenne, élastique
V48 Bleu foncéAcier, inoxTrès dure
LO/10 JauneCoton, sisal, abrasif, tampicoMoyenne ferme, grasse, retient la pâte
Réglages

Vitesses de coupe conseillées

Plus le diamètre est grand, plus l'outil est économique. Plus la vitesse est élevée, plus l'outil devient dur et rigide : trop de vitesse ou de pression brûle la pièce et l'outil.

OpérationVitesse périphériqueTolérance
Meulage≈ 30 m/s-10 % / +20 %
Ébavurage à sec≈ 15 m/s± 10 %
Ébavurage à l'humide≈ 25 m/s± 10 %
Satinage≈ 15 m/s-15 % / +10 %
Polissage des métaux≈ 36 m/s± 15 %
Pièces très galbées (robinetterie)15 à 25 m/s± 10 %
Sisal (pré-polissage)30 à 45 m/s
Roues à lamelles abrasives30 à 40 m/s
Plastiques, vernis, bois≈ 15 m/s± 10 %

Calculer votre vitesse

–m/s

Montage

Bagues, flasques et adaptateurs

La bague acier sertie est le montage le plus économique pour les polissoirs sisal et coton. Les centres carton sont possibles pour tous les alésages, mais le polissoir coûte plus cher et s'élimine moins bien.

BagueLargeurØ intérieur
K118 mm60 à 430 mm
K220 mm60 à 430 mm
K330 mm60 à 430 mm
MK10 mmHexagonal 14
MN10 mmHexagonal 19
MG10 mmHexagonal 19, 24
MM15 mmHexagonal 19, 24, 32

Flasques K et disques de centrage K

Un polissoir ou un train se serre entre deux flasques. Disques de centrage réutilisables en Ø 76, 130, 150, 178, 230, 430 et 480 mm, tous alésages.

Flasques B3 et B3/S

Deux flasques par roue à lamelles à centre bague, réutilisables, pour tous les arbres.

Systèmes rapides

3S (breveté) et WASAG Quick-Fit pour changer les brosses d'éviers sans outil en quelques secondes. Adaptateur de broche à clavette et adaptateur caoutchouc pour B7 et B70.

Sécurité : arbres stables et sans vibration ; flasques couvrant jusqu'à 40 % du polissoir, et toujours toute la bague ; capots de protection ; casque, lunettes et gants pour l'opérateur. Si le polissoir est plus large que sa bague, ajoutez des entretoises carton.

© Olivier Frajman
Fabrication sur mesure

Chaque outil est fabriqué à vos cotes

Nous ne vendons pas sur catalogue figé : chaque outil est fabriqué pour votre machine et votre pièce. Pour un devis rapide, préparez ces informations.

Demander un devis →
  1. La référence actuelle, ou une photo de l'outil usé
  2. Le diamètre, la largeur et l'alésage
  3. La machine et sa vitesse de rotation
  4. La matière de la pièce et le résultat attendu
  5. La quantité par commande et par an
Contact

Parlons de votre application

Décrivez-nous la pièce, la matière, la machine et le résultat attendu. Nous vous proposons l'outil adapté et, si besoin, un essai.

Téléphone03 25 39 54 70
E-mailinfo@hilzinger-france.fr
Usine17 rue Denis Papin
10370 Villenauxe-la-Grande

Vos informations servent uniquement à répondre à votre demande. En savoir plus